It's Captain Johnson's little Problem

Following a visit to Sherman's Planet and Station K-7 for supplies, the USS ATHENA heads out into deep space again. But is seems despite Captain Johnson's injunctions, SOMEONE returned from shore leave with contraband.

Commander Nikos asks the captain if she's gong to sit down....

(Cole has been promoted from Engineer to Navigator)

Lieutenant Cole is an OC of
Captain Johnson and the USS ATHENA are STO characters of
Lt Commander Nikos is

And this is for LOLZ

Extra points if you know which episode the dialog comes from...

(Yes it was Trek--No it wasn't part of the three year mission, but it WAS broadcast)